翻訳・通訳に興味のある方、基礎英語力をアップさせたい方、まずはこの機会に始めてみませんか?この入門コースは、ポイントを絞って効率的に学習できるよう構成されています。
|
|
| 通訳 |
『クイックレスポンス』『シャドーイング』といった通訳訓練法を用い、<聞く→理解する→訳す>という一連の通訳作業をすばやく行なう能力を養います。ビジネス商談、観光ガイド、といった場面を想定し、ロールプレイ形式でレッスンを行います。現役の通訳者による実際の通訳現場の話や、業界情報なども直接聞くことができます。通訳の訓練は集中力、即応力を強化するので、リスニング、スピーキング力をアップさせたい方にもお勧めです。
【対象】
● はじめて通訳の学習をする方
(基礎的な英語力があればどなたでも受講して頂けるコース)
● 英語は理解できるのに、日本語で上手く表現出来ない方
※英語レベルの目安 英検2級、TOEIC 550‐700点 相当
|
| 翻訳 |
英語の意味はわかるのに日本語で表現することが出来ない』という経験はありませんか?このレッスンでは誤訳につながりやすい文法項目を取り上げ、自然な日本語で表現するテクニックを習得します。海外生活が長く、日本語で表現することを苦手としている方や、検定試験などの長文問題を早く読みこなせるようになりたい方に最適です。
【対象】
● 初めて翻訳の学習をする方
(基礎的な英語力があればどなたでも受講して頂けるコース)
● 基礎英語力(特に読解力、文章構成力)を向上させたい方
● 日本語の表現力を向上させたい方
※ 英語レベルの目安 英検2級、TOEIC550−700点 相当
|
|
 |
| |
 |
 |
| ※開講は都合によりキャンセルになる場合があります。事前にご確認ください |
 |