Notting Hill Academy of Translation ★ 翻訳基礎科

Tel : +44 (0)20 8144 5330
e-mail : info@nat-london.co.uk

HOME ＞翻訳基礎科

政治・経済・サイエンス・芸能・社会問題などの様々なトピックを取り上げ、読み手にとってわかりやすい訳文を作る訓練を行うと同時に、長文を短時間で正確に訳す技術も習得していきます。又、音声教材を用いて英語のリズムをつかみ、正しい和訳を行なう訓練も取り入れていきます。

※基礎科より受講希望の方はレベルテストを受けていただきます

● 翻訳に必要な要素（英語力、日本語力、調査力、知識）を強化し、直訳と翻訳の違いを理解する
●実務・出版・メディア翻訳の基礎的要素も学び、自分の得意分野を見つける

●基本的な翻訳力を身につけている方（英語レベルの目安として英検準1級、TOEIC730点相当）
●簡単な翻訳実務を経験されている方（これまでのお仕事の中で翻訳作業を担当していた、など）
●翻訳コースを受講した経験のある方

※開講は都合によりキャンセルになる場合があります。事前にご確認ください

SITE MAP